Visualizza post
1
Voglio... ma non posso! / Re: Voglio vivere così a 45 anni ma...
« il: 29 Marzo 2011, 01:11:14 »
Carissima
comparto con eta e dilemma (inverso nel mio caso:vale la pena o no tornare in Italia). Per tanto come expat ti dico che lasciare il proprio paese a 40 anni è dura sopratutto affettivamente. Lasci amici e parenti con cui condividi una lingua e tradizioni. Adattarti al nuovo paese è piu pesante, si fa ma costa. Esiste tutta una letteratura in merito, anzi cè proprio una curva che descrive perfettamente i bassi e gli alti di entusiasmo/depressione a cui è sottoposto un expat durante il processo di inserimento in nuovo paese. Rifletti bene dunque per vedere se sei pronta ad accettare un cambio di vita anche sotto questo punto di vista. Ci sono delle sfumature nella lingua che solo un nativo è in grado di percepire e che alla lunga possono in qualche modo impattare sulla qualita di una relazione piu profonda.
in bocca al lupo
comparto con eta e dilemma (inverso nel mio caso:vale la pena o no tornare in Italia). Per tanto come expat ti dico che lasciare il proprio paese a 40 anni è dura sopratutto affettivamente. Lasci amici e parenti con cui condividi una lingua e tradizioni. Adattarti al nuovo paese è piu pesante, si fa ma costa. Esiste tutta una letteratura in merito, anzi cè proprio una curva che descrive perfettamente i bassi e gli alti di entusiasmo/depressione a cui è sottoposto un expat durante il processo di inserimento in nuovo paese. Rifletti bene dunque per vedere se sei pronta ad accettare un cambio di vita anche sotto questo punto di vista. Ci sono delle sfumature nella lingua che solo un nativo è in grado di percepire e che alla lunga possono in qualche modo impattare sulla qualita di una relazione piu profonda.
in bocca al lupo